Жан дьо Лафонтен
Лисицата и гроздето

Превод от френски: Бойко Ламбовски, 2003

chitanka.info

Гасконска ли, норманска[1] ли лисица

видя веднъж, тъй както беше прегладняла,

        забележителна лозница,

        отрупана от грозде зряло.

        Но тъй високо то висяло —

        че не могла да набере.

И рекла: „Зеленяк е то — я кучета го яли.“

От хленч туй явно май е по-добре.

[1] Гаскония, Нормандия — области във Франция, чиито жители се славят като честолюбци. — Бел.пр. ↑

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

Лого на Моята библиотека
http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.